Spatial Heart

by Femme de Champagne

supported by
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      $5 USD  or more

     

1.
2.
04:40
3.
4.
03:27
5.
6.

credits

released December 12, 2016

Mike Collins - drums, vocals
Francis Kondorf - bass, vocals
Babette Novak - keyboards, guitar, vocals
All songs written and copyrighted by Babette Novak
Recorded by Mike Hagler at Kingsize Studio Labs, Chicago, IL

Special guest Anna Fermin on 'C'est Dommage'

tags

license

all rights reserved

about

Babette Novak / Femme de Champagne Chicago, Illinois

Femme de Champagne (FdC):
This trio of seasoned musicians explore pop songs with French sensibilities, weaving together rock, jazz, world and folk styles to bring you a refreshing aperitif of entertainment.

contact / help

Contact Babette Novak / Femme de Champagne

Streaming and
Download help

Track Name: Nineteen Years
Nineteen Years
Babette Novak

Oh - It’s nearly gone
Oh - Nineteen years along

Our champagne flings
Our particular kinks
Our Paris clipped fast
Our past has passed

Oh - You masqueraded every night
Oh - I circumvented every day

Oh - Nineteen years…
Oh - Notre passé est passé

My Paris walks
Your Metro stops
The clinking glass
Of our Paris past

Nineteen years
Where were you?
Dix-neuf ans
Òu est-ça?
Track Name: Third Eye
Third Eye
Babette Novak

The smoky third eye of the city
Has its way with her life choices
The smoky third eye of the city
Keeps her from the toys

La petite huître est âgé de dix-huit années

The sinking sting of her message
Was hardly fair, but neither is she
The sinking sting of her message
Is lost on her… friends

La petite huître est âgé de vingt-huit années
La petite huître est âgé de trente-huit années

The smoky third eye of the city
Still has its way with her mind’s eye
The smoky third eye of the city
Still has its way with her

La petite huître est âgé de cinquinte années
Track Name: Sun Kiss
Sun Kiss
Babette Novak

Baiser ….du Soleil
Le soleil est dans nos cœurs maintenant
Il n’y a pas de pluie, ou rage froid
L'amour ne plus déçoit pas
Il brille comme une étoile scintillante
C’est un baiser du soleil
Le soleil du baiser pour toi et moi-oi-oi-oi

(chorus)
Baiser du Soleil!
Le soleil baiser pour toi et moi-oi-oi-oi

The sun is in our hearts now
There is no rain or cold, cold rage
Love does not disappoint anymore
It shines like a brilliant star

C’est un baiser à soleil
Le soleil baiser pour toi et moi-oi-oi-oi
C’est tout l’amour à la fin…
It’s all love in the end…

Baiser du Soleil!
Sun! Kiss! Sun! Kiss!
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Track Name: Shimmery Lights
The curtain’s closing on the shimmery lights
The curtain’s closing on your shimmery lights - the blue lights
I want to draw the curtains
I want to draw them, one last time

I remember the summer in Aix-en-Provence
Evening picnics when we traveled to Èze
Une fête des sens
A feast of the senses with shimmery lights

I want to experience the essence
The lights as eager and wholly alive

The curtain’s closing on the shimmery lights
The curtain’s closing and you don’t even know anymore, blue lights
I want to draw them
I want to know them, one last time
All fall down, all fall down
Track Name: Across the Globe
Across the Globe
Babette Novak

Across the globe tonight, I want to go
Across the globe tonight, a cloak of astral light
Who knew when to stop or say no?

Across the globe tonight, I want to fly
Across the globe all right, consecrate the flight
I know how to pack for travel

I am a beam of light - you are a beam of light
I am light

Across the globe tonight, the vibe says love and light
Across the globe tonight, I’ll wave to you in flight
I’ll know how to be ready

I am the beam of light that says you are a Taoist light
Je suis l’espirit who’s climbing through the inky back lit night
I am I am I am light
Uh-huh, I am light
Our color becomes light

I’ll say hi to you……from across the world…
De l'autre côté du globe j’agitant